日本語/

成約事例紹介1

大阪の中小企業が、ブルンジ共和国パビリオンブースの内装工事を受注!

発注側(買い手)ブルンジ共和国(東アフリカ)

受注側(売り手)株式会社ブリコラージュ(大阪市大正区)

大阪商工会議所にて

コメント

買い手  (ブルンジ共和国  受託事業者  スティリー・セデリー様)
  • 大阪に知り合いの会社がなかったので「万博商談もずやんモール」のサプライヤーリストから探しました。
  • ブリコラージュ社とは、これからブルンジの文化等をふまえ、出展商品とその陳列にふさわしい内装を協議していきます。
    サプライヤーリストの
    「株式会社ブリコラージュ」掲載ページ
売り手  (株式会社ブリコラージュ  代表取締役  城森昂志様)
  • 「万博関係でどのような仕事があるか見てみたい」という興味本位で、もずやんモールに登録しました。
  • ある日、ブルンジの方から「もずやんモールを見て連絡した。ブルンジが出展するパビリオンの内装の企画・デザインをやってくれないか?」と問い合わせを直接いただき、メールでのやりとりを経て実際にお会いしました。
  • 海外のお客様とのお取引は初めてで、大阪商工会議所の専門家相談などを利用し、不安を少しずつ解消させたうえで、商談を進め、成約となりました。
  • ブリコラージュ社とは、これからブルンジの文化等をふまえ、出展商品とその陳列にふさわしい内装を協議していきます。

買い手プロフィール

ブルンジ共和国

東アフリカの内陸部にある国家で、ルワンダ、コンゴ民主共和国、タンザニアと国境を接する。首都はブジュンブラ。人口1,153万人。面積2.78万平方キロメートル。主要産業は農業(コーヒー、茶等)。

ブルンジ共和国
ブルンジ共和国の位置
外務省HPより

売り手プロフィール

株式会社ブリコラージュ

家具製造、内装工事において設計~製作~施工までワンストップで行う内装工事業者。木工家具・造作を必要とする現場に強みを持つ。

もずやんモール掲載ページ  :  https://www.expo-mozuyanmall.jp/company/detail-HQbqCQbqCWbz/

公式ウェブサイト  :  https://bricolage-factory.com/

同社HPより